译文
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
我心中犹豫(yu)而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
我坐在(zai)茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
急流使得客舟飞快地(di)行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东(dong)故都。
跬(kuǐ )步
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
你守卫在边关,我却在吴地,凉(liang)飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念(nian)你啊!想念你,我寄上一封简(jian)短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
⒕纵目:眼睛竖起。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。