译文
汉武帝曾经十分宠爱(ai)阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
站在南天门长啸一声,青风(feng)四面万里来。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
花叶被雨水淋得(de)湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给(gei)村东耕耘的人。
大江悠悠东流去永不回还。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊(huai)茶不思来饭不香。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
注释
41.其:岂,难道。
强:勉强。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
逢:遇见,遇到。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
⑾汶(mén)汶:污浊。
206.褒姒:周幽王的王后。《史记·周本纪》载:“昔自夏后氏之衰也,有二神龙止于夏帝庭而言曰:‘余,褒之二君。’夏帝卜,杀之与去之与止之,莫吉。卜请其漦(chí)而藏之,乃吉。于是布币而策告之,龙亡而漦在,椟而去之。夏亡,传此器殷。殷亡,又传此器周。比三代,莫敢发之。至厉王之末,发而观之。漦流于庭,不可除。厉王使妇人裸而噪之,漦化为玄鼋,以入王后宫。后宫之童妾既龀(chèn)而遭之,既笈而孕,无夫而生子,惧而弃之。宣王之时童女谣曰:‘檿(yǎn)弧箕服,实亡周国。’于是宣王闻之,有夫妇卖是器者,宣王使执而戮之。逃于道,而见乡者后宫童妾所弃妖子出于路者,闻其夜啼,哀而救之,夫妇遂亡,奔于褒。褒人有罪,请入童妾所弃女子者于王以赎罪。弃女子出于褒,是为褒姒。”