译文
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这(zhe)些怎么不脸色突变?
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什(shi)么来南昌作府尉?
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白(bai)又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而(er)无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧(jiu)不变。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
②明后:明君,谓秦穆公。
[7]”四会”句:谓广陵有四通八达的大道。《尔雅·释宫》:”五达谓之康。六达谓之庄。”