译文
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城(cheng)门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
这里悠闲自在清静安康。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
在仙台上刚见到五(wu)城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命(ming)人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起(qi)遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村(cun)村寨寨乱逞凶!
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融(rong),化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
梦觉:梦醒。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
[4]暨:至
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。