译文
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿(er)就会渐(jian)渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
想到他们(men)的尸骨暴露在荒野,无人(ren)认领,于(yu)是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了(liao)三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
此行是继(ji)承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
注释
24、欲:想要。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
[21]吁(xū虚):叹词。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
14.顾反:等到回来。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。