译文
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜(jing)。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思(si)念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间(jian)的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为(wei)转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中(zhong)的夏,秋并非我期盼的秋,冬(dong)并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这(zhe)些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
春光里中空的《竹》李贺 古诗子,把绿色的倩影,倒映在波光粼粼的水面上:轻轻摇摆,轻轻动荡……
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
归:归还。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
顾:回头看。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
斨(qiāng):方孔的斧头。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。