译文
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂(ji)静、苍茫。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚(qi)。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准(zhun)备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国(guo)事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
遥望华丽巍峨(e)的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
养龙能手(shou)飂叔逝去匆匆不复返,
你傲然独往,长啸着开劈(pi)岩石筑室。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
揉(róu)
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
日月星辰归位,秦王造(zao)福一方。
注释
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
④林和靖:林逋,字和靖。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。