译文
她说我原是京城负有盛名的(de)歌女;老家住在(zai)长安城东南的虾蟆陵。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟(yin)到天色大亮。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼(yu)儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然(ran)不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间(jian)居住的地方, 就离开了。
注释
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。