译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
下空惆怅。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠(chong),旧人昔日的诗书都变得卑贱。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车(che)。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
去年一别如今又逢春,双鬓(bin)银丝添生了几缕?
邹容(rong)我的小兄弟,小小年纪走东洋。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦(ku)饮(yin)这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独(du)自(zi)凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
注释
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
19.二子:指嵇康和吕安。
⑤悠悠:深长的意思。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。