译文
现在(zai)要离开这个熟悉的(de)老地方了,从此(ci)以后南归无望,等我(wo)死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有(you)宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水(shui)里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解(jie)闷她们侍奉君王。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
注释
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
咸:都。
物 事
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
15、咒:批评
207.反侧:反复无常。
季鹰:张翰,字季鹰。
⑶繁露:浓重的露水。