译文
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点(dian)仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如(ru)玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
年少有为的贾谊徒然地流泪(lei),春日(ri)登楼的王粲再度去远游。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
没有人知道道士的去向,
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
走进竹林穿(chuan)过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
也许志高,亲近太阳?
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
注释
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
76骇:使人害怕。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。