译文
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五(wu)色云彩飞舞!
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人(ren)(ren)嫉妒阻挠乱哄哄。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相(xiang)思。因而长夜不寐,愁思百结。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩(pei)带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒(dao)竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻(fan)卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
昔日游历的依稀脚印,
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
注释
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
124.起:点燃。烽燧:烽火。
⑺屯:聚集。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。