译文
忧患艰险时(shi)常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
湘君降落在(zai)北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了(liao)。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女(nv),我只好到歌妓深院里去听了。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见(jian)人烟,到处(chu)一片萧条。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
青午时在边城使性放狂,
美女在渭桥东采桑,春(chun)天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都(du)城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
注释
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
叹惋:感叹,惋惜。
68.无何:没多久。
至:来到这里
[1]银河:天河。借指人间的河。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。