译文
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
走到城壕边就迷了路,在这荒(huang)山野地,连老马都不认识老路了。
天色已(yi)晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此(ci)时一轮明月刚刚升起。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流(liu)上达流水尽头。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥(qiao)处有返家的归船。还能有几(ji)番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇(wei)留住吧,因为等到蔷薇开(kai)花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
注释
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
圣人:最完善、最有学识的人
玉:像玉石一样。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。