译文
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
只凭纸(zhi)上几行字,就博得了皇帝垂青。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
冰雪(xue)堆满北极多么荒凉。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认(ren)为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这(zhe),文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他(ta)们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别(bie)嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
注释
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⑿分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。
[6]澄江:指赣江。澄,澄澈,清澈。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。