译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子(zi)为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头(tou)失伴的鸳鸯,孤(gu)独倦飞。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正(zheng)称得上(shang)是治国的行家里(li)手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清(qing)谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我坐在茅屋檐下,整(zheng)天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
天上升起一轮明月,
注释
10.云车:仙人所乘。
者:……的人。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
谕:明白。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。