译文
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
这和如今的某些人一(yi)样,佞臣贼子陷害忠良。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不(bu)(bu)愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间(jian)使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范(fan),对于后世的影响那就更不用说了! 庆历(li)八年九月十二日,曾巩作记。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
谋取功名却已不成。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
注释
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
⑽邪幅:裹腿。
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
175、惩:戒止。
(55)时六年:庆历六年(1046年)