译文
长安东边,来了很多骆驼和车马。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
你这无翅的轻薄子啊,何苦(ku)如此在空中折(zhe)腾?
沉香燃尽(jin),烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花(hua)蕾的香气却愈加宜人。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁(sui)月(yue)如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台(tai),在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
注释
9.大人:指达官贵人。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
[30]落落:堆积的样子。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
10.弗:不。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
⑵春风;比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。