译文
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的(de)(de)根本道理。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方(fang)少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往(wang),碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还(huan)在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀(ai)愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
仰看房梁,燕雀为患;
注释
4.亟:马上,立即
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
⑥终古:从古至今。
意:主旨(中心,或文章大意)。