译文
高高的(de)轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
粉刷墙(qiang)壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦(ku)的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓(xing)王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到(dao)家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍(bian)。
在这苍茫的洞庭湖(hu)岸边,你我相傍分别系着小舟。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
庭院空旷(kuang)寂寞,春天景色行将逝尽;
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
才思:才华和能力。
会稽:今浙江绍兴。
(3)这是历代地主统治阶级为了维护他们的统治,建立起来的一种封建传统观念。
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
⑩颂文,即从“蒙难以正”至结束“继在后儒”处,《古文观止》未录“颂”。本百度百科版本按足本全录,作品选自《柳宗元集》(中华书局1979年版)。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。