译文
美(mei)好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
花儿(er)已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了(liao)鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀(ai)(ai)怜?
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟(se)瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
您(nin)如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
假舆(yú)
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。
7、葩:花。卉:草的总称。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
41.忧之太勤:担心它太过分。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。