译文
可惜到了黄昏,娇艳芳香的(de)花儿(er)凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽(sui)然三十不到,但已(yi)(yi)二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬(shu)菜充肠肚。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
我本是像那个接舆楚狂人,
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主(zhu)管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门(men)户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣(yi)就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
注释
次第:顺序。一个挨一个地。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
(72)立就:即刻获得。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
(01)三江,光绪《吉安县志卷三之泸陵水》:“横石江水,在县西北,界吉水,一自儒行乡大湾来,一自吉水鹄乡来,其间有清湖水、三江桥水,皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》:“三江口桥,在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云:“泸陵旧有三江桥,向修于公家大冢,今圮矣。……,桥在郡治之北二十里,其流出于坤溪鄢原及所谓山前者,合三江而统汇于兹。”