译文
高大的(de)(de)堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
唉!没有机会与你一起共攀同折花(hua)枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个(ge)人才。
仲(zhong)尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
其一
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。