译文
就像是(shi)传来沙沙的雨声;
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下(xia)飘浮荡漾。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走(zou)路时的脚迹一样,不屑一顾 !
且顺自然任变化,终将返回隐居(ju)庐。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天(tian)庭宽阔地又广。
两个小(xiao)孩子笑着对孔子说:“是谁说你智(zhi)慧多呢?”
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
注释
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
(134)逆——迎合。
吾:人称代词,我。
62蹙:窘迫。