译文
也不堪作为(wei)栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减(jian)弱。
早到梳妆台,画眉像扫地。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
其二
像东风吹散千树繁(fan)花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
想来江山之外,看尽烟云发(fa)生。
烛龙身子通红闪闪亮。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国(guo)之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
注释
⑴渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
(56)乌桕(jiù):树名。
45.和:和谐,这里是舒适的意思。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。