译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一(yi)段思归曲。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
以美丽著称的山(shan)鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之(zhi)境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
寸寸柔肠痛断,行(xing)行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日(ri)日舒缓地流向远方。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
莫非是情郎来到她的梦中?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
注释
[四桥]姑苏有四桥。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
19.“期城南”句:在城南离宫中盼望着他。离宫,帝王在正宫之外所用的宫室,这里指长门宫。
34、延陵:名季札,春秋时吴国公子。居于延陵,人称延陵季子。子臧:一名欣时,曹国公子。曹宣公死后,曹人要立子臧为君,子臧拒不接受,离国而去。季札的父兄要立季札为嗣君,季札引子臧不为曹国君为例,拒不接受。风:风概。指高尚情操。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”
③沾衣:指流泪。