译文
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
大雁南飞(fei),却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁(yu)结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可(ke)要顺着此路回去就比登天还难了。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有(you)穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺(tiao),面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区(qu)繁荣昌盛。
注释
但:只,仅,但是
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
(4)杜子:杜甫自称。
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
(15)侯门:指显贵人家。