译文
横江的铁锁链,已(yi)经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮(huai)河上。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
为何贤臣品德虽同(tong),却遭受不同结局?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭(ting)湖采白蘋。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车(che)子到来的声音;
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
长安东(dong)边,来了很多骆驼和车马。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
征行逢此佳景,惊(jing)喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
注释
③湘管:用湘竹做的毛笔。
24.陇(lǒng)亩:田地。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
(39)羸(léi):缠绕。
③乱山高下:群山高低起伏
13.欧阳晔:复姓欧阳,名晔。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。