译文
射手们一个个持弓挟箭，相互揖让谦逊恭敬。
世情本来就是厌恶衰落，万事象随风抖动的蜡烛。
你我的心情都是漂泊不定，我们的生活同样凄苦辛酸。
要是进献上，那就成了贵国(guo)君王府库中的财物，不经过进献的丁式，是不敢进献的。如果把礼物放在露天里，又怕日晒雨淋而腐烂生虫，加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时，宫室低小，没有门阙和台榭，”却把接待宾客的馆舍修得十分高大，宾馆像(xiang)国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好，司空按时平整道路，泥水工匠按时粉刷馆舍房间；诸侯的宾客来到，甸人点起庭院中的火把，仆(pu)人巡视客舍，存放车马有地方，宾客的随从有代劳的人员，管理车辆的官员给车轴加油，打扫房间的，伺养牲口的，各自照看自己份内的事；各部门的属官要检查招待宾客的物品；文公从不让宾客们多等，也没有被延误了的事；与宾客同忧共乐，出了事随即巡查，有不懂的地方就指教，有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样，哪里会(hui)有灾患啊；不怕有人抢劫偷盗，也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里，却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里，车辆进不了大门，又不能翻墙而入；盗贼公然横行(xing)，天灾难防。接见宾客没有定时，召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙，就没有地方存放礼品，我们的罪过就要加重。斗胆(dan)请教您，您对我们有什么指示？虽然贵国遇上鲁国丧事，可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物，我们会把围墙修好了再走，这是贵君的恩惠，我们哪敢害怕辛劳？”士文伯回去报告了。赵文子说：“的确是这样。我们实在不注重培养德行，用像奴仆住的房舍来招待诸侯，这是我们的过错啊；”于是，他派士文伯前去道歉，承认自己不明事理。
都护军营在太白星西边，一声号角就把胡天惊晓。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌，肃穆地坐在华美的厅堂。
春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。
祭五岳典礼如同祭祀三公，五岳中四山环绕嵩山居中。
一阵阵轻冷的晚风，夹着城楼(lou)上画角凄厉的嘶鸣，把我吹醒。夜幕降临，重门紧闭，更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁，哪料到那溶溶的月光，把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧，为什么偏在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。
走长途的时间很紧，没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便不称其为云。
主人端出如此好酒，定能醉倒他乡之客。最后哪能分清，何处才是家乡？
献上吴国蔡国的俗曲，奏着大吕调配合声腔。
只有你这孤雁，不知独自飞向何方。
夜深了，说话的声音逐渐消失，隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路，只能与返回家中的那个老翁告别。
注释
⑩渭北：渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北，用来表达对远方亲人的思念之情。
顺：使……顺其自然。
垣墉：墙壁。 垣：墙
3. 宁：难道。
55.五湖：此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠，故云。
（69）总揽：广泛地罗致。揽，这里有招致的意思。
②去来兮：即归去来兮，辞官退隐归乡。
（35）岸芷（zhǐ）汀（tīng）兰：岸上与小洲上的花草。芷：香草的一种。汀：小洲,水边平地。
⑽蒋抱玄云：“《南史·宋文帝纪》：‘风转而西南，景色开霁。’”
