译文
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
这时,村里来了(liao)个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上(shang)上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一(yi)张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛(cong)丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
为何羿能射穿七层(ceng)皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
注释
(9)恍然:仿佛,好像。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
⑶带露浓:挂满了露珠。
金镜:铜镜。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。