译文
群鸟(niao)高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
那临春阁、结(jie)绮阁,不是不华美(mei)啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡(dang)的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此(ci)楼观看此江的,应(ying)当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容(rong)它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
注释
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
乍:此处是正好刚刚的意思。
7、卿:客气,亲热的称呼
①信星:即填星,镇星。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
⑦未款:不能久留。