译文
地势有帝王之气,山(shan)水则虎(hu)踞龙蟠。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几(ji)次?
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾(jia)逃往四川。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中(zhong)冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽(sui)然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
落魄的时候都如此豪爽(shuang),谁不愿意跟从?
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
注释
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
⑾九重:天的极高处。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
⑵道县:今湖南县道县。
87、周:合。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。