译文
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女(nv)数之不尽,个个风姿绰约。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
蒸梨常用一个炉灶,
成都有个犀浦镇,只是一个十(shi)分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这(zhe)里美丽(li)的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河(he)水(shui)向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋(wu)顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
注释
11.侮:欺侮。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
诚:确实,实在。
66.甚:厉害,形容词。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
③频啼:连续鸣叫。