译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一(yi)缕缕游丝。
有锁(suo)纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷(qiong)困多(duo)么艰难。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发(fa),忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己(ji)依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
注释
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
⑷春光:一作“春风”。
⑶金樽开:指开樽饮酒。