译文
有海(hai)上景象图案的(de)幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
我(wo)想离开这里,但却因故而去不得;本来(lai)打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
湘南的天气多风多雨(yu),风雨正(zheng)在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚(xu)。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧(kui)对西晋那位炼(lian)丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
式颜你(ni)平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
会得白鹿:《徐文长自著畸谱》:“三十八岁,孟春之三日,幕再招,时获白鹿二,……令草两表以献。”
④为:由于。