译文
有(you)莘国君(jun)为(wei)何又心起厌恶,把他作为陪(pei)嫁礼品?
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
端着酒杯赏花时又想起了(liao)(liao)杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
逃荒的百姓,仍颠沛流(liu)离,使我遗恨。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
门外,
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断(duan),偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
4.朔:北方
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。