译文
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
惭愧不(bu)是祢衡处(chu)士,虚对鹦鹉洲。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
一进门老范就(jiu)满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
“谁会归附他呢?”
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
《吴都赋》说(shuo):“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写(xie)下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
夜市上充斥着卖菱(ling)藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿(er)慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
注释
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
怀:惦念。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
6.暗尘:积累的尘埃。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”