译文
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外(wai)寒(han)冷。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
天马从西方极远之(zhi)处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭(ku)着起身(shen),就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
注释
⑺尽:完。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
(6)利之:使之有利。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。