译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
魏国太子子击出行,在路上遇见老(lao)师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说(shuo):“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉(hui)变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困(kun)。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
战士们白天在金鼓声中与(yu)敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
黄菊依旧与西风相约而至;
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
怀念你竟在这深(shen)秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
从何处得(de)到不死之药,却又不能长久保藏?
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
注释
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
61、当关:守门的差役。不置:不已。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
154、意:意见。
情:说真话。
1.樱桃:初夏时结果实,古代有帝王以樱桃献宗庙的传统。《礼记·月令》中记载:“仲夏之月,天子以含桃(樱桃)先荐寝庙。落尽:凋谢之意。