译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
用短桨划着小船回到长(chang)(chang)着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满(man)了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照(zhao)在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地(di)方。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
金石可镂(lòu)
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹(jia)道修建高楼。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平(ping)稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟(zhen)得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑷深林:指“幽篁”。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。