译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季(ji)的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自(zi)己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟(se)瑟。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细(xi)的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
梅子味道(dao)很酸,吃过(guo)之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
为何鲧遭驱逐(zhu)如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
攀上日观峰,凭栏望东海。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君(jun)山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
专心读书,不知不觉春天过完了,
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
冠:指成人
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
222. 窃:窃取,偷到。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。