译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎(hu)把天下英豪都席卷到了这里。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流(liu)行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己(ji)说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬(yang)于天下了!
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没(mei)有听完热泪就纷纷下落。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
被贬到这南(nan)方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
祭五岳典(dian)礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
20.止:阻止
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
舒:舒展。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官