译文
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
托付给你(ni)还乡梦,恳请带我回家园。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
人各有命,天(tian)命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
四方中外,都来接受教化,
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被(bei)录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他(ta)的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼(li)节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头(tou)巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
注释
相亲相近:相互亲近。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
岂:难道。
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
不肖:不成器的人。