译文
不要去理睬添(tian)愁助恨(hen)的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
自我远征《东山》佚名 古(gu)诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场(chang)上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
徒然听(ting)到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
昆虫不要繁殖成灾。
我要早服仙丹去掉尘世情,
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
注释
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
(34)元元:人民。
⑧天路:天象的运行。
29、精思傅会:精心创作的意思。
⑷莫定:不要静止。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
⑶修身:个人的品德修养。