译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
很(hen)快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲(bei)戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成(cheng)了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地(di)方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三(san)个(ge)竹简分送给司马、司空、司徒 。
春天的景象还没装点到城郊,
一夜春雨,直至天明(ming)方才(cai)停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
46则何如:那么怎么样。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。
166. 约:准备。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。