译文
百川奔腾着东流到大(da)海,何时(shi)才能重新返回西境?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨(bian)前人旧居。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
羊(yang)祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒(shai)衣楼。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你(ni)别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
注释
32. 公行;公然盛行。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
追寻:深入钻研。
结果( 未果, 寻病终)
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
(4)顾:回头看。
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。