译文
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那(na)梅(mei)柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要(yao)不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
长干里吴地的姑(gu)娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
夫子你秉承家义(yi),群公也难以与你为邻。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
何(he)时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
注释
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。