译文
曾经(jing)高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名(ming)却万古流传。
又象有一百只黄莺在(zai)相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
仿佛看到四五个美(mei)丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
寒冷的冬夜(ye),觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
今日生离死别,对泣默然无声;
注释
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
⑷春潮:春天的潮汐。
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。
11.千门:指宫门。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。