译文
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗(qi)。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着(zhuo),我再也难以入睡。周围是那么寂静,只(zhi)有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
笑着和(侍(shi)婢)嬉戏大笑相伴在后花(hua)园,这个时候我还没有和君相识呢。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
一位年过八十的老僧,从未(wei)听说过世间所发生的事情。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香(xiang),连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
头发遮宽额,两耳似白玉。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
校尉:汉代军职,位略次于将军。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
8.虽有槁暴:即使又被风吹日晒而干枯了。有,通“又”。槁,枯。暴,同“曝”,晒干。槁暴,枯干。
①假器:借助于乐器。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。