译文
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样(yang),自古以来万事都像东流的水一样一去不复(fu)返。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽(li)的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
衣服(fu)上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安(an)。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携(xie)着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
舍:房屋,住所
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
19. 于:在。